Идеальная спутница изменчива как вода, легка как воздух, прекрасна как перо павлина и мудра как вселенная

А
• Adel liegt im Gemuete, nicht im Gebluet. Ein gut Gemuet ist besser als ein gut Gebluet.
Дословный перевод: Благородство не в крови, а в характере. Доброе сердце лучше хорошей крови.

• Allen Leuten recht getan ist eine Kunst, die niemand kann.
Дословный перевод: Всем людям угодить — искусство, которое никому не под силу.
Русский аналог: На вкус и цвет — товарищей нет.

• Alle Gewaesser fliessen ins Meer.
Дословный перевод: Все воды впадают в море.
Русский аналог: Все дороги ведут в Рим. (All…
… показать весь текст …

Кто хвалит меня-тот враг мой.
Кто критикует меня-тот мой учитель.

Mendacem memorem esse oportet.
У лжеца должна быть хорошая память.

Дружеская услуга награды не требует

Где родился, там и женился))

Морской прилив поднимает не только большие суда, но и утлые судёнышки.

Солнышку все равно, что о нем думает светлячки

Когда земля смешивается с водой, она превращается в грязь, но, когда она смешивается с кровью, она становится Родиной

В поле две воли.

Многократный плагиат повышает шансы афоризма стать пословицей.

Сталь закаляется в огне,
человек-в борьбе.

Король спит на спине, мудрец — на боку, а богач — на животе.

Хорошие настроение начала успеха, как улыбка на лице начала смеха.

Не обращай внимания на взгляд свысока, тяжелую чалму и людскую молву.

Чем врагу яму рыть-построй дом другу.

Хочешь узнать человека — узнай его друзей.

Март неверен: то плачет, то смеётся.

Пациент, который сделает своего врача своим наследником, вряд ли когда-нибудь выздоровеет.

Добро делают, не советуясь