Место для рекламы

Вчера учим с дитем стишок на английском. Уже пережили истерику от непонимания и безысходности и договорились, что он прочитает на ночь стих вслух 10 раз — и мы расходимся друзьями. Дите декламирует вражий язык, я потихоньку усыпаю…
Стих про животных, и есть там сакраментальная строка:
The cat is speaking to the rat!
И просыпаюсь от радостного голосочка:
Зе кэт из сракинг ту зе рэт!

Боюсь даже себе представить, что он изложит англичанке :-)

Опубликовал    20 мар 2012
1 комментарий

Похожие цитаты

Мазала-Чумазала
По квартире лазала.
Мазала-Чумазала
Все вокруг измазала.
Комнату и ванную —
Медом и сметаною,
Кукле челку с косами —
Джемом абрикосовым.
Масляными красками —
Восемь книг со сказками,
Ягодами братику —
Русский с математикой.
Розовыми в крапины
Стали брюки папины,

Опубликовала  пиктограмма женщиныTequilla  13 дек 2011

Со мною бабушка моя,
И значит, главный в доме — я,
Шкафы мне можно открывать,
Цветы кефиром поливать,
Играть подушкою в футбол
И полотенцем чистить пол.
Могу я есть руками торт,
Нарочно хлопать дверью!
А с мамой это не пройдет.
Я уже проверил.

Опубликовала  пиктограмма женщиныГюльчатай75  23 янв 2013

Алло, бабуля...

Алло, бабуля, твоя дочь,
Орет тут на меня…
Ты мне обязана помочь,
Ведь мы с тобой родня…

А зять твой вовсе обнаглел,
Пугал меня углом,
Пришел терпению предел,
На зло отвечу злом…

Грозили дружно мне ремнем,
Представь какой сюрприз,
Давай мы тоже их ругнем,
Приедь-ка, разберись!!! :)

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛИКА-БУНТАРКА  20 мар 2014