Если ты птичка — вставай до зари, И червяка на завтрак лови. Если ты птичка — вставай до зари, А коли червяк — так подольше ты спи.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "Early Bird")
Хотите заглянуть на Марс? У них одежда — как у нас. Всё те же шнурки и ботинки, Всё те же манеры, ужимки. И головы те же, и лица, но — Ах! На чуть-чуть не совсем тех же местах.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "The Planet of Mars")
Колумб сказал, что круглый мир? Не смейте ему верить! У мира на краю я был: Сидел там, ноги свесив. Глядел, как комом голубым Клубился в бездне лёгкий дым. В лицо дул ветер хлёсткий. Поверьте мне: мир — плоский.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein, "The Edge of the World"
Живёт у каждого в носу Зубастая улитка. Попробуй, палец вставь в ноздрю — Откусит ноготь прытко. Коль сунешь палец глубже — Прощайся ты с кольцом. А если ещё глубже — Отхватит целиком.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "Warning")
vottak and co Места разные, люди на местах тоже. Человек иногда подневольный, и могут не оценить его. Как говорят,...
Kerim Бей Как однажды жена сказала, "мне подруги не нужны, т.к. у женщин завистливая натура, за меня будет рад...
vottak and co Светлая память ему!
Лариса Рига Несомненно, всё так, Надя!)
vottak and co Остановись ...мгновенье, ты прекрасно!)))
Лариса Рига У Константина все стихи душевные! Грустно и больно.
Надя Андрюшина И у кого он на самом деле пламенный, вряд ли задумывается над тем, чтобы сбавлять его обороты.
Аминора 🕯🕯🕯❗😒
Аминора 👍👍👍
Лариса Рига «Нам разум дал стальные руки-крылья, А вместо сердца – пламенный мотор.» Жить по-другому невозможн...
Эрих Мария Ремарк
Пауло Коэльо
Уильям Шекспир
Омар Хайям
Лев Николаевич Толстой
Оскар Уайльд
Игорь Губерман
Марина Цветаева
Эльчин Сафарли
Михаил Жванецкий
день защиты детей
стихи о лете
стихи о детях
лето
внутренний ребенок
июнь
взрослые дети
жизнь
стихи
юмор
любовь
люди
афоризмы
дети
душа
весна
ирония
чувства
мысли
счастье
Наташа Воронцова
Мила Наумова
Надежда Плавская
Natali Leonova
Григорьевна
Галина Суховерх
Kerim Бей
Владимир Ардени
Svetlana Biryukova
Константин Балухта