Место для рекламы

И ты моя любовь

Перевод Сергея Зараменского

Уснуть мне не удастся в эту ночь,
И мысли в голове все ждут ответа,
Ошибки прошлого едва ли превозмочь,
Причину знаю и не нужны советы.

Роятся мысли нет покоя
У моего окна и возле двери,
Любовь нарушила мои устои
Считаю я свои потери.

А ты — любовь моя, как сладкий сон
И в этом вся причина,
Пусть длится бесконечно он,
Любви непознанной пучина.

Но я не сдамся просто так,
Ведь я не видел в том вреда,
Твою невинность ощущая рядом,
Я был неправ в ту ночь тогда,
Судьба наполнила жизнь ядом.

Обязан все исправить я теперь,
Я должен заплатить сполна,
Тогда откроешь ты мне дверь,
Где спрятана волшебная страна.

А ты — любовь моя, как сладкий сон,
И в этом вся причина,
Пусть длится бесконечно он,
Любви непознанной пучина.

А ты — любовь моя, как сладкий сон,
И в этом вся причина,
Пусть длится бесконечно он,
Любви непознанной пучина.

Опубликовал(а)    29 дек 2022
0 комментариев

Похожие цитаты

Любовь — это песня души, а из песни, как известно, слов не выкинешь. Приходится слушать ВСЁ.

Даже если не хочется..

Опубликовала  пиктограмма женщиныBaghira  14 авг 2013

Одним карамельным утром
Проснуться в твоей футболке
Остановить минуты
Часы у тебя на полке.

Не знать, что творится в мире,
Какие бушуют страсти,
А слушать как по квартире,
Тихонько летает счастье.

ПР: В жизни все так устроено
Горького больше сладкого.
Несчастлив каждый по-своему,
А счастливы одинаково.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛариса  09 апр 2018

Девочка на шаре

Взгляд отражается от горизонта,
Ты для меня — запретная зона.
Там, где дожди обложили наш город,
Там где потеряны смыслы и повод
Вычислить счастья секретные коды.
Раны свои обработаю йодом,
Через бессонные ночи пройдя
Я так любил любить тебя.

Ночь. Одиночество. Страх заблудиться.
Время листает пустые страницы,
Пересекаю по собственной воле
Степь или поле надежды и боли.
И облака затрепещут под сердцем

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛариса  09 апр 2018