Избегай людей, которые считают наглость — храбростью, а мягкосердечность — слабоволием. И избегай тех, кто считает, что болтовня — это мудрость, а молчание — невежество. Разве ты не видишь, львы молчаливы, но их страшатся, а собаки громко лают, но их отгоняют камнями.

Описывая людскую молву, Имам аш-Шафии сказал следующие слова:
«Я рассмеялся и тогда они сказали: „Может тебе стоит быть скромнее?“.
Я расплакался и тогда они сказали: „Может тебе стоит улыбнуться?“.
Я заулыбался и тогда они сказали: „Вот тут притворяется!“.
Я нахмурился и тогда они сказали: „Вот и всплыло то, что таил!“.
Я хранил молчание и тогда они сказали: „Ослаб на язык!“.
Я заговорил и тогда они сказали: „Слишком говорлив!“.
Я проявил доброту и тогда они сказали: „Поступок труса! Был бы он в силах, то наверняка б отомстил!“.
Я бесстрашно выступил и тогда они сказали: „Это от своего безрассудства! Был бы умней, не осмелился б!“.
Они говорят: „Стал отщепенцем!“, — когда скажу „Нет!“.
И называют „приспособленцем“, если я с ними соглашусь.
Таким образом, я окончательно убедился, что как бы я ни хотел угодить людям, я неизбежно окажусь раскритикован!»

Однажды аш-Шафии спросили: «Какие вещи более других принижают достоинство мужчин?» Он ответил: «Многословие, распространение тайн и доверчивость каждому».

разве ты не видишь, львы молчаливы, но их страшатся…
а собаки громко лают, но их отгоняют камнями…

Когда ко мне обращается глупец с мерзостью,
Я не желаю ему отвечать тем же.
Растёт его глупость, увеличивается моя мягкость.
Подобно тому, как увеличиваются благоухания
При сжигании ароматических палочек.

«Невозможно уберечься от людей, поэтому посмотри: в ком из них кроется твоя праведность, — с тем и держись.»

Кто знает себя, тому не страшно, что о нем говорят.

«Я не проиграл спор ни одному ученому, но я не выиграл ни у одного дурака.» Мухаммад аш-Шафии